Pjotrs Masaļskis (1905 – 1986)

Dzejnieks, tulkotājs, literārais pseidonīms Pjotrs Sakols.

Dzimis Pasienē, mācījies Ludzas baltkrievu vidusskolā.

Pirmās vārsmas publicējis skolas literārajā žurnālā "Lastauka" (Bezdelīga). Rīgā apmeklēja skolotāju kursus, bija aktīvs baltkrievu kultūras biedrības "Bacjkauščina" dalībnieks 20. - 30. gados. Tulkojis Raiņa dzejas un latvju dainas baltkrievu valodā.

1929. gadā iznācis viņa lirikas krājums "Na svitanni" (Rītausmā). Daļa viņa tulkoto latviešu tautasdziesmu 1979. gadā publicēta Minskā iznākušajā krājumā "Daļagļadi" (Apvāršņi). Krājums "Dainas" laists klajā jau pēc dzejnieka nāves un satur 758 četrrindu tulkojumu.

Miris Rīgā.

 

Trojanovskis Viktors. Ludzas zeme: rajona daba, vēsture, šodiena - Ludza: Ludzas rajona padome, 2004.- 233. lpp.

Plašāk Ludzas pilsētas bibliotēkas datu bāzēs